Šiose „Apollo Group OÜ“ (įmonės kodas 12383236, adresas Tartu mnt 80D, 10112, Talinas, toliau – „Apollo Group“) ir slapukų naudojimo sąlygose paaiškiname, kokie slapukai ir panašios technologijos yra naudojamos valdomose (apollogroup.ee, apollogroup.lv, apollogroup.lt, apolloklubi.ee, apolloklubas.lt, apolloklubs.lv, apollogroup.fi, apollo.ee, apollokino.ee, apollokino.lv, apollokinas.lt, lido.ee, lido.lv, vapiano.ee, vapiano.lv, vapiano.lt, vapiano.fi, kfc.ee, kfc.lv, kfc.lt, kfc.fi, apolloskypark.lv, blenderjuice.ee, blenderjuice.lt, blenderjuice.lv, mysushi.ee, mysushi.lv, olearys.ee, olearys.lt, olearys.lv, actionbyapollo.lt) svetainėse ir visuose jų padomeniuose bei taikomosiose programėlėse, skirtose mobiliesiems įrenginiams.
„Apollo Group“ neatsako už trečiųjų šalių slapukų technologijas. Trečiosios šalys ir jų privatumo politika pateikiamos svetainės apačioje, slapukų nuostatų aprašyme.
Kas yra slapukai? Slapukai (angl. k. cookies) yra nedideli teksto failai, kurie įrašomi jūsų kompiuteryje arba kitame įrenginyje, kai lankotės Apollo Group svetainėse.
Kodėl naudoja slapukus? Slapukai reikalingi tam, kad būtų galima geriau aptarnauti svetainės vartotojus. Slapukai padeda „Apollo Group“ svetainėms prisiminti jūsų parinktis tada, kai lankotės svetainėje, pvz., atpažinti pageidaujamą kalbą arba vartotojo įrenginį. Mes naudojame informaciją, kurią gauname apie jus per slapukus, kad pagerintume „Apollo Group“ svetainių turinį ir palengvintume naudojimąsi jomis. Slapukai taip pat reikalingi naudojimo statistikai stebėti. Be slapukų, svetainės funkcijos vartotojui gali būti neprieinamos.
- 1. Slapukų tipai ir renkami duomenys
1.1. Slapukus galima suskirstyti pagal jų įdiegimo laiką:
- Laikinieji arba sesijos slapukai – jie leidžia laikinai sujungti vartotojo veiklą tos pačios naršyklės naršymo sesijos metu, t. y. nuo naršyklės lango atidarymo iki jo uždarymo arba iki 4 valandų po paskutinio naršymo.
- Nuolatiniai slapukai – jie yra nuolat saugomi vartotojo įrenginyje slapuke nurodytą laikotarpį ir aktyvuojami kiekvieną kartą, kai vartotojas apsilanko toje svetainėje, iš kurios buvo įdiegtas slapukas.
1.2. Slapukus galima suskirstyti pagal jų priklausomybę:
- Pirmosios šalies slapukai – jie atkeliauja iš jūsų peržiūrimos svetainės. Šiuos slapukus gali naudoti svetainės, kad išsaugotų informaciją, kuri bus pakartotinai naudojama, kai lankysitės svetainėje kitą kartą. Asmens duomenų tvarkymo požiūriu pirmosios šalies slapukų diegėjas yra svetainės valdytojas (arba bet kuris jo įgaliotas procesorius), kuris tvarko jūsų lankomą svetainę;
- Trečiųjų šalių slapukai – jie gaunami, pavyzdžiui, iš kitų svetainių skelbimų, esančių naudotojo lankomoje svetainėje. Asmens duomenų tvarkymo požiūriu trečiosios šalies slapuką nustato valdytojas, kuris skiriasi nuo jūsų lankomos svetainės administratoriaus. Mes nekontroliuojame šių slapukų ir to, kaip juos naudoja trečiosios šalys. Jei norite gauti daugiau informacijos apie tai, kaip šie slapukai veikia ir kaip juos valdyti arba ištrinti, apsilankykite svetainėje Your Online Choices.
1.3. Duomenys, kurie turi būti renkami ir klasifikuojami jų rinkimo tikslu:
- Būtinieji slapukai – jie yra svarbūs naršant svetainėse, naudojant jų funkcijas ir teikiant vartotojų pasirinktas paslaugas. Neįdiegus šių slapukų svetainės paslaugos ir vartotojo prašomos paslaugos nebus teikiamos. Būtinųjų slapukų saugomi duomenys priklauso nuo konkretaus slapuko. Paprastai slapukai išsaugo vartotojo nustatytus privatumo nustatymų pakeitimus ir tai, kokias paslaugas vartotojas nori vartoti (pvz., paslaugos informaciją), leidžia prisijungti prie paslaugų (t. y. išsaugoti vartotojo ID ir pan.), aptinka kenkėjišką svetainės naudojimą (t. y. informaciją apie ją), atskiria naudotojus nuo robotų ir taip surenka reikiamą informaciją apie naudojimąsi svetaine. Ši kategorija taip pat apima slapukus, naudojamus nesuasmenintai reklamai rodyti ir apdoroti.
- Statistiniai slapukai – jie renka informaciją apie tai, kaip vartotojai naudoja tinklalapius, pvz., kuriuose tinklalapiuose jie dažniausiai lankosi ir kokius klaidų pranešimus gauna iš tinklalapių. Suasmenintus analizės slapukus rasite paskutinio tipo slapukų aprašyme. Dalis surinktos informacijos yra apibendrinama ir ji tampa anonimiška. Šių slapukų tikslas yra pagerinti svetainių teikiamas paslaugas. Statistiniai slapukai renka duomenis apie apsilankymus svetainėje ir svetainių naudojimą (įskaitant tai, kurie (papildomi) puslapiai, puslapių skyriai buvo atidaryti). Pavyzdžiui, renkama informacija apie vartotojo įrenginį / vartotojo bendravimą / patirtį svetainėje (pvz., klaidų pranešimai ir kt.), vartotojo įrenginio IP adresą ir vietos informaciją. „Analytics“ slapukai nepasiekia IP adresų.
- Pirmenybiniai slapukai – šie slapukai leidžia jums prisiminti naudotojo parinktis (pvz., teksto dydį ir kitas savybes, kurias galima pakeisti svetainėje) ir atributus (pvz., naudotojo vardą, kalbą ar šalį, kurioje yra naudotojas), kad pateiktumėte asmeniškesnius ir patogesnius svetainės naudojimo būdus. Pirmenybiniai slapukai, nors ir atskirti nuo būtinųjų slapukų, yra būtini vartotojams, kad būtų teikiami jiems tinkami sprendimai. Reikiami išsaugoti duomenys priklauso nuo konkretaus slapuko. Paprastai techniniai vartotojo įrenginio duomenys renkami norint nustatyti tinkamą vaizdo kokybę, įrašyti vartotojo parinktis (pvz., teksto dydį, kitas redaguojamas svetainės savybes) ir atributus (pvz., vartotojo vardą, kalbą, šalį).
- Asmeninės reklamos slapukai (įskaitant asmeninę analizę, stebėjimo slapukus) – šie slapukai leidžia rodyti vartotojui personalizuotą reklamą ir atlikti rinkos tyrimus bei analizę naudojant duomenis, gautus apie vartotojo elgesį ir interesus. Gauta informacija gali būti bendrinama su skelbimų tinklais ir skelbimų paslaugų teikėjais. Asmeniniai reklaminiai slapukai ir asmeniniai analizės slapukai renka informaciją apie apsilankymus ir naudojimąsi svetaine (t. y. duomenis apie pomėgius ir elgesį), kad būtų rodomi skelbimai, kurie, tikėtina, sudomins vartotoją (informacija apie naudojimąsi vartotojų svetainėmis), informacija apie jau rodomus skelbimus ir „sąveiką“ (t. y., ar asmuo atidarė kokį nors skelbimą / pasiūlymą ir pan.), informaciją apie vartotojo įrenginį (kad būtų galima identifikuoti, pavyzdžiui, naujo apsilankymo metu) ir pan. Reklaminiai slapukai taip pat suprantami kaip socialinės žiniasklaidos slapukai, kurie nesikaupia vartotojui, bet tik todėl, kad vartotojas nori bendrinti turinį.
1.4. „Apollo Groups“ naudoja svetainėse aprašytus slapukus šiais tikslais:
- užtikrinti sklandžiam interneto svetainių veikimui ir paslaugoms;
- padidinti patogumui naudotis svetainėmis ir interneto svetainių prieinamumui;
- rodyti reklamai;
- pagerinti svetainės / paslaugos turiniui – statistiniai ir analitiniai slapukai leidžia pagerinti turinį pagal rodmenų skaičių ir suteikia mums labai reikalingos informacijos apie tai, kas šiuo metu domina naudotojus;
- prireikus slapukais surinktus asmens duomenis naudoti kaip įrodymus teisme arba kitoje teisėsaugos institucijoje (pavyzdžiui, prireikus įrodyti asmens duomenų apsaugos procesus).
2. Teisinis duomenų tvarkymo pagrindas
2.1. Asmens sutikimo pagrindu „Apollo Group“ tvarko asmens duomenis, kad galėtų naudoti slapukus sutartims vykdyti arba teisėtiems poreikiams tenkinti.
2.2. Sutikimas
„Apollo Group“ prašo vartotojų sutikimo asmeninės reklamos slapukams naudoti.
2.3. Apdorojimo priežastys (teisėtas interesas arba būtinas sutarčiai įvykdyti), priklausomai nuo slapukų rūšies, jei tvarkymas nėra pagrįstas sutikimu:
- Būtinieji slapukai – būtinieji slapukai yra būtini paslaugai teikti ir be jų paslaugos negali būti teikiamos, todėl sutikimas naudoti atitinkamus slapukus nėra būtinas. Būtinieji slapukai yra automatiškai įjungiami ir jų negalima išjungti. Jei slapuką būtina naudoti sutarčiai tarp vartotojo ir „Apollo Group“ koncerno vykdyti, atsižvelgiant į duomenų apdorojimą turi būti arba teisėtas interesas, arba sudaryta sutartis.
- Statistikos slapukai – statistikos / analizės slapukus naudoti būtina žiniasklaidos įmonių versle, kad būtų galima sukurti vartotojui įdomų turinį ir užtikrinti gerą vartotojo patirtį. Atitinkamų slapukų atveju apdorojimas grindžiamas teisėtu interesu ir vartotojas gali išjungti atitinkamus slapukus.
- Pirmenybiniai slapukai – nors slapukai nėra būtini techniškai teikiant paslaugas, pirmenybiniai slapukai yra būtini norint suteikti vartotojui tinkamą paslaugą ir užtikrinti, kad vartotojui bus patogu naudotis svetaine, nes šie slapukai paprastai išsaugo kalbą, vaizdo įrašo kokybę, puslapio dydį ir kt. parinktis. Pirmenybinių slapukų naudojimas grindžiamas teisėtu interesu, todėl atitinkamus slapukus galima išjungti vartotojo pageidavimu.
- Asmeniniai reklaminiai slapukai (įskaitant asmeninę analizę, stebėjimo slapukus) – informacijos apdorojimas yra grindžiamas vartotojo sutikimu arba teisėtu interesu. Atitinkami slapukai automatiškai neįjungiami – vartotojas sutinka naudoti asmeninius reklamos slapukus. Šie slapukai taip pat rodo vartotojų ir produktų reklamą tada, kai lankotės kitose svetainėse. Reklama koreguojama naudojant informaciją apie svetainės lankytojo elgesį ir pomėgius, pavyzdžiui, kiek kartų vartotojas mato tam tikrą skelbimą. Reklaminiai slapukai padeda įvertinti rinkodaros kampanijų efektyvumą. Be to, trečiųjų šalių reklamos rodymas svetainėse padeda apmokėti svetainės išlaikymo išlaidas, todėl leidžia vartotojams naudotis svetaine nemokant registracijos ar naudojimo mokesčio.
3. Slapukų nustatymų keitimas
3.1. „Apollo Group“ leidžia vartotojams valdyti slapukų naudojimą, įskaitant slapukų įjungimą ir išjungimą pagal jų tipą (išskyrus būtinuosius slapukus). Vartotojas gali bet kada vėliau pakeisti savo nustatymus spustelėdamas svetainės apačioje esančią slapukų nuostatų nuorodą.
3.2. Slapukų nustatymus taip pat galite valdyti savo interneto naršyklėje:
- Microsoft Edge: Delete cookies in Microsoft Edge – Microsoft Support
- Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en
- Firefox: http://support.mozilla.org/en-US/kb/Clear%20Recent%20History
- Opera: https://www.opera.com/help/tutorials/security/privacy/
- Safari: http://support.apple.com/kb/PH5042
- Šios slapukų naudojimo sąlygos paskutinį kartą buvo pakeistos 2021 m. rugpjūčio mėnesį.